ລະບົບປະຕິບັດການ: Windows, Android, macOS
ກຸ່ມຂອງບັນດາໂຄງການ: ອັດຕະໂນມັດທຸລະກິດ
ການວາງແຜນ ແລະການຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນ
- ລິຂະສິດປົກປ້ອງວິທີການທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທຸລະກິດອັດຕະໂນມັດທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນໂຄງການຂອງພວກເຮົາ.

ລິຂະສິດ - ພວກເຮົາເປັນຜູ້ເຜີຍແຜ່ຊອບແວທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ. ນີ້ຈະສະແດງຢູ່ໃນລະບົບປະຕິບັດການໃນເວລາທີ່ແລ່ນໂຄງການຂອງພວກເຮົາແລະສະບັບສາທິດ.

ຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ - ພວກເຮົາເຮັດວຽກກັບອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆໃນທົ່ວໂລກຈາກທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍໄປເຖິງຂະຫນາດໃຫຍ່. ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາຖືກລວມຢູ່ໃນທະບຽນສາກົນຂອງບໍລິສັດແລະມີເຄື່ອງຫມາຍຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງເອເລັກໂຕຣນິກ.

ສັນຍານຄວາມໄວ້ວາງໃຈ
ການຫັນປ່ຽນໄວ.
ເຈົ້າຕ້ອງການເຮັດຫຍັງໃນຕອນນີ້?
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ຈັກກັບໂຄງການ, ວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດແມ່ນທໍາອິດເບິ່ງວິດີໂອເຕັມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດາວໂຫລດເວີຊັນສາທິດຟຣີແລະເຮັດວຽກກັບມັນເອງ. ຖ້າຈໍາເປັນ, ຮ້ອງຂໍການນໍາສະເຫນີຈາກການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຫຼືອ່ານຄໍາແນະນໍາ.
WhatsApp
ໃນລະຫວ່າງເວລາເຮັດວຽກ, ພວກເຮົາມັກຈະຕອບສະຫນອງພາຍໃນ 1 ນາທີ
ວິທີການຊື້ໂຄງການ?
ເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງໂຄງການ
ເບິ່ງວິດີໂອກ່ຽວກັບໂຄງການ
ດາວໂຫລດລຸ້ນສາທິດ
ປຽບທຽບການຕັ້ງຄ່າຂອງໂຄງການ
ຄິດໄລ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຊອບແວ
ການຄິດໄລ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄລາວຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍເມຄ
ໃຜເປັນຜູ້ພັດທະນາ?
ພາບຫນ້າຈໍຂອງໂຄງການ
ພາບໜ້າຈໍແມ່ນຮູບພາບຂອງຊອບແວທີ່ເຮັດວຽກຢູ່. ຈາກມັນທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈທັນທີວ່າລະບົບ CRM ມີລັກສະນະແນວໃດ. ພວກເຮົາໄດ້ປະຕິບັດການໂຕ້ຕອບປ່ອງຢ້ຽມທີ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການອອກແບບ UX / UI. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ແມ່ນອີງໃສ່ປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍປີ. ແຕ່ລະການປະຕິບັດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ບ່ອນທີ່ມັນສະດວກທີ່ສຸດທີ່ຈະປະຕິບັດມັນ. ຂໍຂອບໃຈກັບວິທີການທີ່ມີຄວາມສາມາດດັ່ງກ່າວ, ຜະລິດຕະພັນການເຮັດວຽກຂອງທ່ານຈະສູງສຸດ. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຮູບຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອເປີດ screenshot ໃນຂະຫນາດເຕັມ.
ຖ້າທ່ານຊື້ລະບົບ USU CRM ທີ່ມີການຕັ້ງຄ່າຢ່າງຫນ້ອຍ "ມາດຕະຖານ", ທ່ານຈະມີທາງເລືອກຂອງການອອກແບບຈາກຫຼາຍກວ່າຫ້າສິບແມ່ແບບ. ຜູ້ໃຊ້ຂອງຊອບແວແຕ່ລະຄົນຈະມີໂອກາດທີ່ຈະເລືອກເອົາການອອກແບບຂອງໂຄງການໃຫ້ເຫມາະສົມກັບລົດຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ທຸກໆມື້ຂອງການເຮັດວຽກຄວນເອົາຄວາມສຸກ!
ການວາງແຜນການລົງທຶນແລະການຄຸ້ມຄອງແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການດໍາເນີນງານສົບຜົນສໍາເລັດຂອງບໍລິສັດທາງດ້ານການເງິນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນພື້ນຖານທີ່ໄດ້ຮັບທຶນ, ບໍລິສັດທີ່ປຶກສາ, ສະມາຄົມນັກລົງທຶນ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງສາຂາການຕະຫຼາດເຄືອຂ່າຍ. ເຄື່ອງມືການຄຸ້ມຄອງແລະການວາງແຜນທີ່ມີປະສິດທິພາບຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດແລະຮັບປະກັນການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້ຢ່າງເປັນລະບົບ. ມັນເປັນການວາງແຜນທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ເປັນກຸນແຈສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດຂອງບໍລິສັດ, ແຕ່ວິທີການທີ່ແນ່ນອນຄວນແກ້ໄຂບັນຫານີ້ແນວໃດ?
ແນ່ນອນ, ທ່ານສາມາດຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເບິ່ງແຍງການວາງແຜນແລະການຄຸ້ມຄອງການລົງທືນ. ທ່ານຈະຕ້ອງຈ່າຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນເງິນເດືອນປະຈໍາເດືອນ, ຄໍານຶງເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງປັດໃຈຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງສ້າງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມຜິດພາດຫຼາຍ. ທ່ານສາມາດຫລີກລ້ຽງພວກມັນໄດ້ແນວໃດແລະໃນເວລາດຽວກັນປະຫຍັດເງິນຫຼາຍ?
ໃນກໍລະນີນີ້, ຄໍາຕອບທີ່ມີເຫດຜົນແມ່ນການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມໃນກິດຈະກໍາຂອງບໍລິສັດທາງດ້ານການເງິນ, ເຊິ່ງສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາແລະການເຕີບໂຕຂອງຕົ້ນ, ການປັບປຸງການວາງແຜນແລະຂົງເຂດອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລົງທຶນ. ເທກໂນໂລຍີທີ່ທັນສະໄຫມມີຄວາມສາມາດຫຼາຍ, ແລະໂປລແກລມທີ່ມີການປະກອບທີ່ມີຄວາມສາມາດ, ການໂຕ້ຕອບທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້ແລະການທໍາງານທີ່ມີປະສິດທິພາບແມ່ນມີຄວາມສາມາດໃນການ overturning ການຄຸ້ມຄອງວິສາຫະກິດ.
ມັນເປັນໂຄງການດັ່ງກ່າວທີ່ລະບົບບັນຊີສາກົນໃຫ້, ເຊິ່ງມີຄວາມສົນໃຈໃນການພັດທະນາໂຄງການທີ່ເປັນປະໂຫຍດ, ເຕັກໂນໂລຢີສູງແລະມີອໍານາດ. ແອັບຯວາງແຜນການລົງທຶນທາງດ້ານການເງິນແມ່ນຫນຶ່ງໃນນັ້ນ, ເປີດໂອກາດຫຼາຍສໍາລັບຫົວຫນ້າອົງການຈັດຕັ້ງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພະນັກງານຈະເຫັນວ່າມັນເປັນປະໂຫຍດໃນກິດຈະກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃຜເປັນຜູ້ພັດທະນາ?
Akulov Nikolay
ຊ່ຽວຊານແລະຫົວຫນ້າໂຄງການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການອອກແບບແລະການພັດທະນາຊອບແວນີ້.
2026-02-27
ວິດີໂອການວາງແຜນ ແລະການຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນ
ວິດີໂອນີ້ເປັນພາສາລັດເຊຍ. ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ຈັດການເພື່ອສ້າງວິດີໂອໃນພາສາອື່ນ.
ລະບົບບັນຊີສາກົນສາມາດຊ່ວຍຫຍັງໃນດ້ານການລົງທຶນ? ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ມັນແມ່ນຄວາມສາມາດໃນການເກັບຮັກສາຢ່າງປອດໄພໃນປະລິມານທີ່ບໍ່ ຈຳ ກັດຂອງວັດສະດຸທີ່ຫລາກຫລາຍເຊິ່ງສາມາດເປັນປະໂຫຍດທັງໃນການເຮັດວຽກປະຈໍາວັນແລະການກະກຽມສໍາລັບເຫດການໃຫຍ່. ຊອບແວຈະບໍ່ພຽງແຕ່ສະຫນອງການວາງແຜນແລະການຄຸ້ມຄອງທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ແຕ່ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດແປວຽກງານປົກກະຕິຈໍານວນຫຼາຍເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບອັດຕະໂນມັດທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຜົນໄດ້ຮັບໄວຂຶ້ນ.
ການເຮັດວຽກຕົ້ນຕໍຂອງ USU ເລີ່ມຕົ້ນແນວໃດ? ນີ້ແມ່ນການສ້າງຕັ້ງຂອງສາງຂໍ້ມູນຂ່າວສານດັ່ງກ່າວ, ທີ່ເກັບຮັກສາປະລິມານບໍ່ຈໍາກັດຂອງອຸປະກອນການຢ່າງປອດໄພໃນທຸກຂົງເຂດທີ່ສໍາຄັນຂອງກິດຈະກໍາຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນການລົງທຶນຖືກໂອນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍໃຊ້ການນໍາເຂົ້າຂໍ້ມູນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຊຸດເຄື່ອງມື USU. ຖ້າຈໍານວນຂໍ້ມູນທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບບໍ່ຫຼາຍ, ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດໃສ່ມັນດ້ວຍຕົນເອງ.
ເມື່ອສໍາເລັດການດາວໂຫຼດວັດສະດຸ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເວທີ, ກຽມພ້ອມສໍາລັບການເຮັດວຽກຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງການດໍາເນີນງານຕື່ມອີກທັງຫມົດ, ລວມທັງການວາງແຜນ, ໄດ້ຖືກປະຕິບັດໄດ້ງ່າຍ. ດ້ວຍພື້ນຖານຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ການເຮັດວຽກຕໍ່ໄປແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອມີເຄື່ອງຈັກຊອກຫາທີ່ສະດວກສະບາຍແລະການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ, ເຊິ່ງອັດຕະໂນມັດຈະຊ່ວຍປະຢັດຂໍ້ມູນຈໍານວນຫລາຍ.
ການວາງແຜນການລົງທຶນແລະການຄຸ້ມຄອງລະບົບບັນຊີສາກົນໄປສູ່ລະດັບໃຫມ່. ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການເຄື່ອງມືແລະອຸປະກອນເພີ່ມເຕີມ, ເພາະວ່າຊອບແວຈະຈັດການທຸກຢ່າງດ້ວຍຕົວມັນເອງ. ໂດຍການນໍາສະເຫນີເຕັກໂນໂລຢີດັ່ງກ່າວເຂົ້າໃນກິດຈະກໍາຂອງສະຖາບັນຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈໃນທຸກຂົງເຂດ. ປະສິດທິພາບ, ທັນເວລາ ແລະຄວາມສະດວກສະບາຍທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ USU ຈະຂໍອຸທອນກັບທັງພະນັກງານ ແລະການຄຸ້ມຄອງ.
ດາວໂຫລດລຸ້ນສາທິດ
ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີສະບັບສາທິດຂອງໂຄງການນີ້ພຽງແຕ່ໃນພາສາລັດເຊຍ.
ທ່ານສາມາດດາວນ໌ໂຫລດສະບັບສາທິດໄດ້ຟຣີ. ແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຄງການສໍາລັບສອງອາທິດ. ຂໍ້ມູນບາງຢ່າງໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອຄວາມຊັດເຈນ.
ມັນສະດວກໃນການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການວາງແຜນແລະການຄຸ້ມຄອງໃນຂົງເຂດການລົງທຶນໃນການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ USU.
ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກທີ່ສະດວກສະບາຍຂອງບໍລິສັດທັງຫມົດ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີໃຜຈະແຊກແຊງກັບຄົນອື່ນໂດຍໃຊ້ລະບົບ.
ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າຫາບາງພື້ນທີ່ຂອງການຄວບຄຸມໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍການໃສ່ລະຫັດຜ່ານສໍາລັບບາງຕັນ. ອັນນີ້ເປັນປະໂຫຍດໂດຍສະເພາະທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮັກສາຂໍ້ມູນບາງຢ່າງເປັນຄວາມລັບ.
ການອອກແບບການຄວບຄຸມຍັງມີການປ່ຽນແປງຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມມັກຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງເປັນໄປໄດ້ຍ້ອນຫຼາຍກວ່າຫ້າສິບແມ່ແບບ.
ຄໍາສັ່ງວາງແຜນແລະການຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນ
ເພື່ອຊື້ໂຄງການ, ພຽງແຕ່ໂທຫາຫຼືຂຽນຫາພວກເຮົາ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຮົາຈະຕົກລົງກັບທ່ານກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າຊອບແວທີ່ເຫມາະສົມ, ກະກຽມສັນຍາແລະໃບແຈ້ງຫນີ້ສໍາລັບການຈ່າຍເງິນ.
ວິທີການຊື້ໂຄງການ?
ສົ່ງລາຍລະອຽດສໍາລັບສັນຍາ
ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນຂໍ້ຕົກລົງກັບລູກຄ້າແຕ່ລະຄົນ. ສັນຍາແມ່ນການຄໍ້າປະກັນຂອງທ່ານວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນ, ທໍາອິດທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງລາຍລະອຽດຂອງນິຕິບຸກຄົນຫຼືບຸກຄົນໃຫ້ພວກເຮົາ. ປົກກະຕິແລ້ວນີ້ໃຊ້ເວລາບໍ່ເກີນ 5 ນາທີ
ຈ່າຍເງິນລ່ວງໜ້າ
ຫຼັງຈາກສົ່ງສຳເນົາສັນຍາ ແລະໃບແຈ້ງໜີ້ທີ່ສະແກນໃຫ້ທ່ານແລ້ວ, ຕ້ອງມີການຈ່າຍເງິນລ່ວງໜ້າ. ກະລຸນາສັງເກດວ່າກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງລະບົບ CRM, ມັນພຽງພໍທີ່ຈະຈ່າຍບໍ່ແມ່ນຈໍານວນເຕັມ, ແຕ່ພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງ. ວິທີການຊໍາລະຕ່າງໆໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ. ປະມານ 15 ນາທີ
ໂຄງການຈະຖືກຕິດຕັ້ງ
ຫຼັງຈາກນີ້, ວັນທີແລະເວລາການຕິດຕັ້ງສະເພາະຈະຖືກຕົກລົງກັບທ່ານ. ນີ້ມັກຈະເກີດຂຶ້ນໃນມື້ດຽວກັນຫຼືໃນມື້ຕໍ່ມາຫຼັງຈາກເອກະສານສໍາເລັດ. ທັນທີຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງລະບົບ CRM, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການຝຶກອົບຮົມພະນັກງານຂອງທ່ານ. ຖ້າໂຄງການຖືກຊື້ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ 1 ຄົນ, ມັນຈະໃຊ້ເວລາບໍ່ເກີນ 1 ຊົ່ວໂມງ
ເພີດເພີນກັບຜົນໄດ້ຮັບ
ເພີດເພີນກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດ :) ສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ພໍໃຈໂດຍສະເພາະແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ຊອບແວໄດ້ຖືກພັດທະນາເພື່ອອັດຕະໂນມັດການເຮັດວຽກປະຈໍາວັນ, ແຕ່ຍັງຂາດການເພິ່ງພາອາໄສໃນຮູບແບບຂອງຄ່າສະຫມັກປະຈໍາເດືອນ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ທ່ານຈະຈ່າຍພຽງແຕ່ຄັ້ງດຽວສໍາລັບໂຄງການ.
ຊື້ໂຄງການທີ່ກຽມພ້ອມ
ນອກຈາກນີ້ທ່ານສາມາດສັ່ງການພັດທະນາຊອບແວ custom
ຖ້າທ່ານມີຄວາມຕ້ອງການຊອບແວພິເສດ, ສັ່ງໃຫ້ການພັດທະນາແບບກໍາຫນົດເອງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງປັບຕົວເຂົ້າກັບໂຄງການ, ແຕ່ໂຄງການຈະຖືກປັບຕາມຂະບວນການທຸລະກິດຂອງທ່ານ!
ການວາງແຜນ ແລະການຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນສະຖານທີ່ຂອງປຸ່ມຄວບຄຸມໄດ້, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມຂອງແອັບພລິເຄຊັນສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນ.
ໃນຊອຟແວ, ມັນສະດວກທີ່ຈະເຮັດຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງການຄິດໄລ່ອັດຕະໂນມັດ, ທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍກ່ວາຄູ່ມືແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເສຍເວລາເພີ່ມເຕີມ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ເອກະສານຂອງທ່ານອັດຕະໂນມັດ, ເຊິ່ງຊ່ວຍປະຫຍັດເວລາອັນໃຫຍ່ຫຼວງແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານແປຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງທາງທີ່ເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍຂຶ້ນ.
ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດດາວໂຫລດຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ຈະມາເຖິງເຂົ້າໄປໃນໂຄງການ, ແລະຜູ້ວາງແຜນທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈະສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອໃຫ້ພະນັກງານແລະການຄຸ້ມຄອງກຽມພ້ອມ.
ໃນ infobase, ໄຟລ໌ເພີ່ມເຕີມທີ່ປະກອບດ້ວຍເອກະສານ, ແຜນວາດ, ເສັ້ນສະແດງ, ປະຫວັດການໂທ, ຮູບຖ່າຍແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດໃນເວລາທີ່ເຮັດວຽກກັບໂຄງການລົງທຶນແມ່ນຕິດກັບໂຄງການທີ່ພ້ອມທີ່ຈະເຮັດ.
ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼາຍໃນວິດີໂອພາບລວມຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຂໍ້ມູນທີ່ແທ້ຈິງ!

