මෙහෙයුම් පද්ධතිය: Windows, Android, macOS
වැඩසටහන් සමූහය: ව්යාපාර ස්වයංක්රීයකරණය
ඇණවුම ඉටු කිරීම සඳහා CRM
- අපගේ වැඩසටහන් වල භාවිතා වන ව්යාපාර ස්වයංක්රීයකරණයේ අද්විතීය ක්රම ප්රකාශන හිමිකම ආරක්ෂා කරයි.

කතුහිමිකම - අපි සත්යාපිත මෘදුකාංග ප්රකාශකයෙක්. අපගේ වැඩසටහන් සහ demo-අනුවාද ක්රියාත්මක කිරීමේදී මෙය මෙහෙයුම් පද්ධතියේ ප්රදර්ශනය වේ.

සත්යාපිත ප්රකාශකයා - අපි කුඩා ව්යාපාරවල සිට විශාල ව්යාපාර දක්වා ලොව පුරා සංවිධාන සමඟ වැඩ කරන්නෙමු. අපගේ සමාගම ජාත්යන්තර සමාගම් ලේඛනයට ඇතුළත් කර ඇති අතර විද්යුත් භාර ලකුණක් ඇත.

විශ්වාසයේ ලකුණ
ඉක්මන් සංක්රමණය.
ඔබට දැන් කුමක් කිරීමට අවශ්යද?
ඔබට වැඩසටහන සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමට අවශ්ය නම්, වේගවත්ම ක්රමය නම් පළමුව සම්පූර්ණ වීඩියෝව නැරඹීමයි, පසුව නොමිලේ ආදර්ශන අනුවාදය බාගත කර එය සමඟ වැඩ කිරීම. අවශ්ය නම්, තාක්ෂණික සහාය වෙතින් ඉදිරිපත් කිරීමක් ඉල්ලා සිටින්න හෝ උපදෙස් කියවන්න.
WhatsApp
ව්යාපාරික වේලාවන් තුළ අපි සාමාන්යයෙන් මිනිත්තු 1ක් ඇතුළත ප්රතිචාර දක්වමු
වැඩසටහන මිලදී ගන්නේ කෙසේද?
වැඩසටහනේ තිර රුවක් බලන්න
වැඩසටහන ගැන වීඩියෝවක් නරඹන්න
අන්තර් ක්රියාකාරී පුහුණුව සමඟ වැඩසටහන බාගත කරන්න
වැඩසටහන සඳහා සහ ආදර්ශන අනුවාදය සඳහා අන්තර්ක්රියාකාරී උපදෙස්
වැඩසටහනේ සැකසුම් සසඳන්න
මෘදුකාංගයේ පිරිවැය ගණනය කරන්න
ඔබට වලාකුළු සේවාදායකයක් අවශ්ය නම් වලාකුළේ පිරිවැය ගණනය කරන්න
සංවර්ධකයා කවුද?
වැඩසටහන් තිර රුව
Screenshot යනු මෘදුකාංගය ක්රියාත්මක වන ඡායාරූපයකි. එයින් ඔබට CRM පද්ධතියක් පෙනෙන්නේ කෙසේද යන්න වහාම තේරුම් ගත හැකිය. අපි UX/UI නිර්මාණය සඳහා සහය ඇති කවුළු අතුරු මුහුණතක් ක්රියාත්මක කර ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ පරිශීලක අතුරුමුහුණත වසර ගණනාවක පරිශීලක අත්දැකීම් මත පදනම් වී ඇති බවයි. සෑම ක්රියාවක්ම එය සිදු කිරීමට වඩාත් පහසු ස්ථානයේ හරියටම පිහිටා ඇත. එවැනි නිපුණ ප්රවේශයකට ස්තූතියි, ඔබේ වැඩ ඵලදායිතාව උපරිම වනු ඇත. තිර රුව සම්පූර්ණ ප්රමාණයෙන් විවෘත කිරීමට කුඩා රූපය මත ක්ලික් කරන්න.
ඔබ අවම වශයෙන් "සම්මත" වින්යාසය සහිත USU CRM පද්ධතියක් මිලට ගන්නේ නම්, ඔබට සැකිලි පනහකට වඩා වැඩි ගණනකින් මෝස්තර තෝරා ගත හැකිය. මෘදුකාංගයේ සෑම පරිශීලකයෙකුටම ඔවුන්ගේ රුචිකත්වයට ගැලපෙන පරිදි වැඩසටහනේ සැලසුම තෝරා ගැනීමට අවස්ථාව ලැබේ. වැඩ කරන සෑම දිනකම ප්රීතිය ගෙන දිය යුතුය!
අද දින ඉල්ලීම් ඉටු කිරීම සඳහා CRM හඳුන්වාදීම මඟින් යම් ප්රදේශයක සේවකයින්ගේ වැඩ කරන කාලය ප්රශස්ත කරමින් වැඩ කිරීමට සහ නිෂ්පාදන ක්රියාවලීන් ස්වයංක්රීය කිරීමට පහසුකම් සපයයි. එක් එක් ව්යවසායයේ සාර්ථකත්වය සඳහා යතුර වන්නේ කාර්යක්ෂමතාව සහ උසස් තත්ත්වයයි. විශේෂිත CRM ස්ථාපනයන් සඳහා ඇති ඉල්ලුම සමඟ, වෙළඳපොලේ ඔවුන්ගේ සංඛ්යාව වැඩි වී ඇත, එබැවින්, තෝරාගැනීමේදී, ඔබට ටිකක් වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත. CRM පද්ධතියක් තෝරාගැනීමේදී මඟ පෙන්විය යුත්තේ කුමක් ද? පළමුව, සියලු වාසි සහ අවාසි සැලකිල්ලට ගනිමින් ඔබේ ව්යාපාරය විශ්ලේෂණය කරන්න. දෙවනුව, ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ වැඩ කිරීමේදී සහ යෙදුම් සැකසීමේදී කළමනාකරණය, ගිණුම්කරණය සහ පාලනය සඳහා පැහැදිලි සැලැස්මක් ගොඩනැගීම. තෙවනුව, ඔබ තෝරාගත් CRM යෙදුම්වල මිල සහ ගුණාත්මකභාවය, ක්රියාකාරීත්වය, පරාමිතීන්, පහසුව සහ කාර්යක්ෂමතාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. එසේම, උපකාර කළ හැක්කේ පරීක්ෂණ අනුවාදයක් වන අතර, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ වන අතර, කෙටි කාලයක් තුළ කිසියම් සැකයක් තුරන් කිරීම, ඵලදායීතාවය පිළිබඳ තක්සේරුවක් සමඟ වැඩසටහනේ සමස්ත විභවය විශ්ලේෂණය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. අපගේ විශේෂ සංවර්ධන විශ්ව ගිණුම්කරණ පද්ධතිය ඉහළ වේගයකින් තොරතුරු දත්ත සැකසීම, උසස් තත්ත්වයේ අතුරු මුහුණත, පවතින වින්යාස විකල්ප, පහසු සහ සුමට කළමනාකරණය, කළමනාකරණය සහ ගිණුම්කරණය සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොව සාමාන්ය ප්රවේශ්යතාව සමඟින් ස්වයංක්රීය වේ, නමුත් මිල ප්රතිපත්තියද නොමිලේ. මාසික ගාස්තුව. මූල්ය සම්පත් ඉතිරි කර ගැනීමේදී, ඔබ ඒවා අඩු කිරීම පමණක් නොව, ඉහළ කාර්යසාධනයක් සහ එක් එක් සේවාදායකයා සහ පරිශීලකයා සඳහා තනි ප්රවේශයක් සැලකිල්ලට ගනිමින් ඒවා වැඩි කරනු ඇත.
සංවර්ධකයා කවුද?
අකුලොව් නිකොලායි
මෙම මෘදුකාංගය සැලසුම් කිරීම සහ සංවර්ධනය කිරීම සඳහා සහභාගී වූ විශේෂඥ සහ ප්රධාන වැඩසටහන්කරු.
2026-01-12
ඇණවුම ඉටු කිරීම සඳහා cRM හි වීඩියෝව
මෙම වීඩියෝව ඉංග්රීසියෙන්. නමුත් ඔබට ඔබේ මව් භාෂාවෙන් උපසිරැසි සක්රීය කිරීමට උත්සාහ කළ හැක.
විවිධ කාර්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා CRM මෘදුකාංගය මඟින් එක් එක් සේවකයා සඳහා තනි තනිව පද්ධතිය සකස් කිරීමට ඉඩ සලසයි, වැඩ සහ වින්යාසය තුළ සංවර්ධකයින් විසින් සපයනු ලබන මොඩියුල සහ මෙවලම් භාවිතා කරයි. එසේම, ක්රියාකාරිත්වය සැලකිල්ලට ගනිමින්, යම් සේවකයෙකු සඳහා නම්යශීලී වින්යාස සැකසුම් තෝරා ගනු ලැබේ. සැකසීමට බොහෝ කාලයක් ගත නොවන අතර පුහුණුව අවශ්ය නොවේ, නැවතත්, මූල්ය ආයෝජන අවශ්ය නොවේ. වඩාත් සුවපහසු විනෝදාස්වාදයක් සහ ඔවුන්ගේ රාජකාරි ඉටු කිරීම සඳහා, පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේම විකල්ප එකතු කිරීමත් සමඟ වැඩ කරන පුවරුවේ ස්ප්ලෑෂ් තිරය සඳහා අපේක්ෂිත තේමාව තෝරා ගත හැකිය. ප්රතිවිරුද්ධ පාර්ශවයක් සමඟ වැඩ කිරීමේදී භාෂාව තෝරා ගැනීම වැදගත් මෙවලමක් වන අතර එක් එක් සේවකයා ස්වාධීනව භාවිතා කරයි. CRM යෙදුම ස්ථාපනය කරන විට, සෑම පරිශීලකයෙකුටම ගිණුම සඳහා පුද්ගලික පිවිසුමක් සහ මුරපදයක් ලබා දී ඇත, අවශ්ය ද්රව්ය ලබා ගැනීම, දත්ත ඇතුළත් කිරීම සහ ඉල්ලීම මත ගැටළු විසඳීම. පිටස්තරයින් විසින් තොරතුරු උකහා ගැනීමේ කාර්යය සිදු කරන විට, CRM පද්ධතිය මේ පිළිබඳව දැනුම් දෙනු ඇත, ස්වයංක්රීයව ප්රවේශය අවහිර කරයි, නැවත අවසර දීම. යෙදුම් සහ අනෙකුත් ලියකියවිලි සහිත සියලුම තොරතුරු දේශීය ජාලය හරහා CRM පද්ධතියේ එකවර වැඩ කළ හැකි සේවකයින්ගේ තත්ත්වය මත, නියෝජිත ප්රවේශ අයිතිවාසිකම් සහිත තනි දත්ත ගබඩාවක ගබඩා කරනු ලැබේ. සමාගමට ලැබෙන සියලුම අයදුම්පත් දෙපාර්තමේන්තුවෙන් බෙදීම සහ වර්ගීකරණය සමඟ මෘදුකාංගය තුළ ප්රදර්ශනය කෙරේ. සෑම යෙදුමක්ම වෙන වෙනම සඟරා වල දෘශ්යමාන වනු ඇත, තත්ත්වය පාලනය කිරීම සහ කාර්යයන් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා වෙනස්කම් සිදු කරයි, සහ කළමනාකරුට වර්ධනයේ සහ ඵලදායිතාවයේ ගතිකතාවයන් දැකීමට හැකි වනු ඇත, එක් එක් සේවකයාගේ ගුණාත්මකභාවය සහ වේගය තක්සේරු කිරීම, වැඩ කිරීමේ වාර්තා තබා ගැනීම. පැය ගණන්, පසුව වැටුප් හා බෝනස්. තොරතුරු, ඉන්වෙන්ටරි ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා උපකාර වන දත්ත එකතු කිරීමේ පර්යන්තය වැනි විවිධ උපාංග සහ යෙදුම් සමඟ අන්තර්ක්රියා කිරීමෙන් කිසිවක් ඔබේ අවධානයෙන් ගැලවිය නොහැක. තීරු කේත ස්කෑනරයක් මඟින් ඔබට ද්රව්ය සහ යෙදුම් නිරීක්ෂණය කිරීමට ඉඩ සලසයි, සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් සහ සිදු කරන ලද කාර්යයක් සමඟ ඒවා CRM දත්ත ගබඩාවට ඇතුළත් කරන්න. මුද්රකය මත යෙදුම් මුද්රණය කළ හැකිය. එසේම, 1C ගිණුම්කරණය සමඟ ඒකාබද්ධ වීම, මූල්ය හුවමාරු පාලනය සැපයීම, ලේඛන සහ වාර්තා සැකසීම, බේරුම්කරණ මෙහෙයුම් යනාදිය සඳහන් කිරීම වටී. මේ අනුව, කළමනාකරුට තාර්කිකව දැනුවත් තීරණ ගැනීමට, සියලුම යෙදුම් සහ ක්රියාකාරකම් පාලනය කිරීමට හැකි වේ. සංවිධානය, ගනුදෙනුකරුවන්ගේ වර්ධනය හෝ පිටවීම සැලකිල්ලට ගනිමින්.
ආදර්ශන අනුවාදය බාගන්න
වැඩසටහන ආරම්භ කරන විට, ඔබට භාෂාව තෝරා ගත හැකිය.

ඔබට demo අනුවාදය නොමිලේ බාගත හැකිය. සහ සති දෙකක් වැඩසටහනේ වැඩ කරන්න. පැහැදිලිකම සඳහා සමහර තොරතුරු දැනටමත් එහි ඇතුළත් කර ඇත.
පරිවර්තකයා කවුද?
උපදෙස් අත්පොත
USU යෙදුම තුළ, විවිධ සඟරා සහ CRM සගයන්ගේ දත්ත සමුදායක් උත්පාදනය කළ හැකිය, එහිදී එක් එක් යෙදුම සැලකිල්ලට ගනු ලැබේ, ඉටු කරන ලද කාර්යය සහ ගෙවීම්, සමාලෝචන යනාදිය. පියවීම් ස්වයංක්රීය වන අතර මුදල් හෝ නොවන ගෙවීම් -මුදල්, ඕනෑම ලෝක මුදලකින්. සියලුම දත්ත CRM පද්ධතිය තුළ සමමුහුර්ත වනු ඇත, තත්ත්ව දර්ශක සපයයි. උපයෝගීතාවයට අසීමිත හැකියාවන් පමණක් නොව, ඉක්මන් සෙවුමක් සිදු කිරීම, සන්දර්භීය සෙවුම් යන්ත්රයක් භාවිතා කිරීම, කාලය අලාභ විනාඩි කිහිපයක් දක්වා අඩු කිරීම වැනි විවිධ මෙහෙයුම් වේගයෙන් ක්රියාත්මක කිරීම ද ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී.
ඇණවුම ඉටු කිරීම සඳහා cRM එකක් ඇණවුම් කරන්න
වැඩසටහන මිලදී ගැනීමට, අප අමතන්න හෝ ලියන්න. අපගේ විශේෂඥයින් විසින් සුදුසු මෘදුකාංග වින්යාසය, කොන්ත්රාත්තුවක් සහ ගෙවීම සඳහා ඉන්වොයිසියක් සකස් කිරීම පිළිබඳව ඔබ සමඟ එකඟ වනු ඇත.
වැඩසටහන මිලදී ගන්නේ කෙසේද?
කොන්ත්රාත්තුව සඳහා විස්තර යවන්න
අපි එක් එක් සේවාදායකයා සමඟ ගිවිසුමකට එළඹෙමු. කොන්ත්රාත්තුව යනු ඔබට අවශ්ය දේ හරියටම ලැබෙනු ඇති බවට ඔබේ සහතිකයයි. එමනිසා, පළමුව ඔබ නීතිමය ආයතනයක හෝ පුද්ගලයෙකුගේ විස්තර අපට එවිය යුතුය. මෙය සාමාන්යයෙන් විනාඩි 5 කට වඩා ගත නොවේ
අත්තිකාරම් ගෙවීමක් කරන්න
ගෙවීම සඳහා කොන්ත්රාත්තුවේ සහ ඉන්වොයිසියේ ස්කෑන් කරන ලද පිටපත් ඔබ වෙත යැවීමෙන් පසු, අත්තිකාරම් ගෙවීමක් අවශ්ය වේ. CRM පද්ධතිය ස්ථාපනය කිරීමට පෙර, සම්පූර්ණ මුදල නොව කොටසක් පමණක් ගෙවීමට ප්රමාණවත් බව කරුණාවෙන් සලකන්න. විවිධ ගෙවීම් ක්රම සඳහා සහය දක්වයි. ආසන්න වශයෙන් විනාඩි 15 යි
වැඩසටහන ස්ථාපනය කරනු ඇත
මෙයින් පසු, නිශ්චිත ස්ථාපන දිනයක් සහ වේලාවක් ඔබ සමඟ එකඟ වනු ඇත. මෙය සාමාන්යයෙන් සිදුවන්නේ ලේඛන කටයුතු අවසන් වූ පසු එම දිනයේම හෝ ඊළඟ දිනයේය. CRM පද්ධතිය ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසු, ඔබේ සේවකයා සඳහා පුහුණුව ඉල්ලා සිටිය හැක. වැඩසටහන 1 පරිශීලකයෙකු සඳහා මිලදී ගෙන තිබේ නම්, එය පැය 1 කට වඩා ගත නොවේ
ප්රතිඵලය භුක්ති විඳින්න
ප්රතිඵලය නිමක් නැතිව භුක්ති විඳින්න :) විශේෂයෙන් සතුටු වන්නේ එදිනෙදා වැඩ කටයුතු ස්වයංක්රීය කිරීම සඳහා මෘදුකාංගය සංවර්ධනය කර ඇති ගුණාත්මක භාවය පමණක් නොව, මාසික දායක ගාස්තුවක් ලෙස යැපීම නොමැතිකමයි. සියල්ලට පසු, ඔබ වැඩසටහන සඳහා එක් වරක් පමණක් ගෙවනු ඇත.
සූදානම් කළ වැඩසටහනක් මිලදී ගන්න
එසේම ඔබට අභිරුචි මෘදුකාංග සංවර්ධනය ඇණවුම් කළ හැකිය
ඔබට විශේෂ මෘදුකාංග අවශ්යතා තිබේ නම්, අභිරුචි සංවර්ධනය ඇණවුම් කරන්න. එවිට ඔබට වැඩසටහනට අනුවර්තනය වීමට සිදු නොවනු ඇත, නමුත් වැඩසටහන ඔබේ ව්යාපාරික ක්රියාවලීන්ට ගැලපේ!
ඇණවුම ඉටු කිරීම සඳහා CRM
සෑම අයදුම්පතක්ම පිළිගෙන තනි තනි අංකයක් සහිත වෙනම CRM දත්ත ගබඩාවක ගබඩා කරනු ලැබේ, එය සියලුම වාර්තා සහ ප්රකාශවල ප්රදර්ශනය කෙරේ, මෙහෙයුම් සෙවීමට පහසුකම් සැලසීම, කාර්යයේ ගුණාත්මකභාවය සහ තත්ත්වය විශ්ලේෂණය කිරීම සහ පාලනය කිරීම, සම්පූර්ණ කිරීමේ ප්රතිඵල දැකීමට. සඟරාවලින් ආයාත කළ හැකි ස්වයංක්රීය දත්ත ඇතුළත් කිරීම් සමඟින්, සැකිලි සහ සාම්පල භාවිතා කරමින්, අදාළ ලියකියවිලි සමඟ ඔබ එක් එක් යෙදුම සාදන්න. ඔබට සියලුම යෙදුම් විශ්ලේෂණය කිරීමට පමණක් නොව, නියමිත කාලසීමාවන් සංසන්දනය කිරීම, යම් කාල පරිච්ඡේදයක් සඳහා ප්රමාණාත්මක දර්ශක සංසන්දනය කිරීම, එමඟින් සංවිධානයේ ගුණාත්මකභාවය සහ කාර්යක්ෂමතාව, ලාභදායීතාවය වැඩි කළ හැකිය. අයදුම් කිරීමේදී, ගනුදෙනුකරුවන්ගේ මතය සලකා බැලීම වටී, එබැවින් විශේෂිත ස්ථානයක විශේෂ ists යින්ගේ කාර්යය ඇගයීම සඳහා පණිවිඩ යැවීමෙන් සිදු කරන ලද කාර්යයේ ගුණාත්මකභාවය, සේවාවන් සහ ද්රව්යවල ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ කාලෝචිත තක්සේරුවක් ලබා ගැනීම වැදගත්ය. පද්ධතියක්. අවශ්යතාවය හෝ ගැලපීම් නොමැතිකම පෙන්නුම් කරන සියලුම දත්ත සම්පූර්ණයෙන් වාර්තා කිරීම සමඟ සියලුම දර්ශක CRM යෙදුමට ඇතුළත් කරනු ලැබේ. එසේම, ලැබුණු අයදුම්පත් මත පදනම්ව, ඔබ සේවකයින්ගේ ඵලදායිතාව හරියටම දැන ගනු ඇත, වැඩ කරන කාලය ගිණුම්කරණය පිළිබඳ තොරතුරු අතිරේකව, පසුව වැටුප් ගෙවීම සමඟ.
ඔබට ඔබේ අභිමතය පරිදි සගයන් සඳහා වෙනම CRM දත්ත ගබඩාවක් පවත්වා ගත හැකිය, යෙදුම් සමඟ විවිධ තොරතුරු ඇතුළත් කිරීම, සම්බන්ධතා තොරතුරු, සේවා ඉතිහාසය පිළිබඳ තොරතුරු සහ සැලසුම් කළ ක්රියාවන්, කාඩ්පත් බැඳීම (ගෙවීම්, ප්රසාද දීමනාව), ද්රව්යමය සහ ක්රියාකාරකම් ශ්රේණිගත කිරීම, ගෙවීම් පිළිබඳ තොරතුරු. සහ යනාදිය සම්බන්ධතා ද්රව්ය භාවිතයෙන්, තොග වශයෙන් සහ තෝරා බේරා පණිවිඩ යැවීම, උසස්වීම් සහ ප්රසාද දීමනා සමඟ ගනුදෙනුකරුවන්ට දැනුම් දීම හෝ ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා අවශ්ය තොරතුරු යැවීම සැබවින්ම කළ හැකිය. ගෙවීම් පද්ධතිය සරල කිරීම සඳහා, මුදල් රහිත ගෙවීමක් ඇත, පර්යන්ත, මාර්ගගත මාරු කිරීම්, ඉලෙක්ට්රොනික මුදල් පසුම්බි සහ කාඩ්පත් සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන විට, අසාර්ථකත්වයකින් තොරව මෙහෙයුම් කටයුතු සහ තත්ත්ව දර්ශක සඳහා දායක වේ.
USU සමාගමෙන් විවිධ ක්රියාකාරකම් සිදු කිරීම සහ යෙදුම් සැකසීම සඳහා පවතින CRM පද්ධතිය නිදහස් මාදිලියේ ආදර්ශන අනුවාදයකින් ලබා ගත හැකි අතර, එය භාවිතා කිරීමට තරමක් පහසු සහ උසස් තත්ත්වයේ, සම්පූර්ණ පරිමාණ අනුවාදයට සමාන සම්පූර්ණ පරාසයක විශේෂාංග ලබා දී ඇත. , නමුත් තාවකාලික මාදිලියක. එසේම, ජංගම අනුවාදයක් ඇත, එය ලෝකයේ ඕනෑම තැනක සිට වැඩසටහනට ප්රවේශය ලබා දෙයි, නිශ්චිත සේවා ස්ථානයකට කිසිදු බැඳීමකින් තොරව, කළමනාකරණයට බෙහෙවින් පහසු වන, සංවිධානය සමඟ අඛණ්ඩ සම්බන්ධතාවයක් ඇත. සියලුම ප්රශ්න සඳහා, ඔබ අපගේ විශේෂඥයින් සම්බන්ධ කර ගත යුතු අතර, උපදෙස් පමණක් නොව, CRM පද්ධතියක් සැකසීම, මොඩියුල තෝරා ගැනීම ආදිය සඳහා උපකාර කිරීමට සතුටු වනු ඇත.


