Bainistíocht aistritheoirí
- Cosnaíonn cóipcheart na modhanna uathúla uathoibrithe gnó a úsáidtear inár gcláir.

Cóipcheart - Is foilsitheoir bogearraí fíoraithe sinn. Taispeántar é seo sa chóras oibriúcháin agus ár gcuid clár agus leagan taispeána á rith againn.

Foilsitheoir deimhnithe - Oibrímid le heagraíochtaí ar fud an domhain ó ghnólachtaí beaga go cinn mhóra. Tá ár gcuideachta san áireamh i gclár idirnáisiúnta na gcuideachtaí agus tá marc iontaobhais leictreonach aige.

Comhartha muiníne
Aistriú tapa.
Cad ba mhaith leat a dhéanamh anois?
Más mian leat eolas a fháil ar an gclár, is é an bealach is tapúla ná féachaint ar an bhfíseán iomlán ar dtús, agus ansin an leagan taispeána saor in aisce a íoslódáil agus oibriú leis féin. Más gá, iarr ar thacaíocht theicniúil cur i láthair nó léigh na treoracha.
WhatsApp
Le linn uaireanta gnó freagraimid de ghnáth laistigh de 1 nóiméad
Conas an clár a cheannach?
Féach ar scáileán an clár
Íosluchtaigh físeán mar gheall ar an gclár
Íoslódáil leagan taispeána
Déan comparáid idir cumraíochtaí an chláir
Ríomh costas na mbogearraí
Ríomh costas an néil más gá duit freastalaí néil
Cé hé an forbróir?
Scáileán clár
Is éard is gabháil scáileáin ann ná grianghraf de na bogearraí atá ar siúl. Is féidir leat a thuiscint láithreach cén chuma atá ar chóras CRM. Tá comhéadan fuinneoige curtha i bhfeidhm againn a thacaíonn le dearadh UX/UI. Ciallaíonn sé seo go bhfuil an comhéadan úsáideora bunaithe ar na blianta de thaithí úsáideora. Tá gach gníomh suite go díreach san áit is áisiúla é a dhéanamh. A bhuíochas le cur chuige inniúil den sórt sin, beidh do tháirgiúlacht oibre uasta. Cliceáil ar an íomhá beag chun an scáileán a oscailt i méid iomlán.
Má cheannaíonn tú córas MSU CRM le cumraíocht “Caighdeánach” ar a laghad, beidh rogha agat dearaí ó níos mó ná caoga teimpléad. Beidh deis ag gach úsáideoir na mbogearraí dearadh an chláir a roghnú a oireann dá bhlas. Ba chóir go mbeadh áthas ar gach lá oibre!
Glacann oifig na n-aistritheoirí leis go bhfostaíonn an eagraíocht roinnt gairmithe. Ciallaíonn sé seo gurb é atá ag teastáil ná córas aistritheoirí bainistíochta. Uaireanta is féidir leat an tuairim a chloisteáil má fhostaíonn an chuideachta speisialtóirí maithe, ní gá iad a bhainistiú. Tá aithne mhaith ag gach duine acu agus déanann sé a chuid oibre. Chun cur isteach air níl ann ach cur isteach ar na speisialtóirí agus an obair a mhoilliú. Go deimhin, bheadh sé níos deacra dá gcuid oibre aistritheoirí a threorú ar conas aistriúcháin a dhéanamh i gceart. Mar sin féin, má tá aistritheoirí mar chuid d’eagraíocht, ansin tá a gcuid gníomhaíochtaí mar chuid de ghníomhaíochtaí foriomlána na cuideachta. Dá réir sin, caithfear iad a chomhordú chun na comhspriocanna is éifeachtaí a bhaint amach. Sa chás seo, is í an bhainistíocht eagrú a gcuid oibre sa chaoi is go gcomhlíonann gach duine a chuid féin den tasc, agus go gcuireann gach duine pleananna na cuideachta i bhfeidhm le chéile.
Gabhaimis an ghníomhaireacht aistriúcháin Ateangaire mar shampla. Fostaíonn an chuideachta 3 speisialtóir, más gá, féadfaidh sí suas le 10 saor-oibrithe a mhealladh. Is é úinéir an bhiúró a stiúrthóir ag an am céanna agus déanann sé obair aistriúcháin freisin. Tá a phost ar eolas go foirfe ag gach fostaí. Tá cáilíochtaí níos airde ag beirt acu ná an stiúrthóir. Tá an stiúrthóir ag iarraidh méadú ar ioncam na cuideachta a bhaint amach trína fhás, is é sin, méadú ar an mbonn cliant agus líon na n-orduithe. Tá suim aige in orduithe atá simplí agus tapa go leor. Is é an príomhtháscaire dó líon na dtascanna a cuireadh i gcrích.
Tá aistritheoirí ‘X’ ardcháilithe agus baineann siad taitneamh as a bheith ag obair le téacsanna casta a éilíonn staidéar ar litríocht speisialta agus taighde breise. Tógann na tascanna seo am agus íoctar go maith iad. Ach tá líon an-teoranta cliant ann a bhfuil suim acu ann. Má tá ord simplí casta aige ina chuid oibre ag an am céanna, ansin tiomnaíonn sé a chuid iarrachtaí go léir casta agus suimiúil agus comhlíonann sé an ceann simplí ‘de réir an phrionsabail iarmharaigh’ (nuair a bhíonn am fágtha). Uaireanta bíonn sárú ann maidir le spriocdhátaí an dá thasc a chomhlánú agus forghéilleadh a íoc.
Cé hé an forbróir?
Nikolay Akulov
Saineolaí agus príomh-ríomhchláraitheoir a ghlac páirt i ndearadh agus i bhforbairt na mbogearraí seo.
2026-02-26
Físeán de bhainistíocht aistritheoirí
Tá an físeán seo i rúisis. Níor éirigh linn físeáin a dhéanamh i dteangacha eile go fóill.
Tá teaghlach mór ag aistritheoirí ‘Y’ agus tá ioncam tábhachtach dóibh. Is fearr leo tascanna nach bhfuil deacair ach i méideanna móra. Déanann siad iarracht iad a chomhlíonadh chomh tapa agus is féidir, rud a d’fhéadfadh cáilíocht a fhulaingt.
Is mic léinn iad aistritheoirí ‘Z’ fós. Níl ardluais bainte amach aige fós le hardchaighdeán. Agus ón dearcadh seo, dó, agus éilíonn téacsanna casta agus measartha simplí litríocht bhreise a úsáid. Mar sin féin, tá sé an-erudite agus tá roinnt réimsí ar leith ar eolas aige.
Chun an aidhm seo a bhaint amach, ní mór do stiúrthóir ‘Ateangaire’ a chinntiú go gcomhlíonann an triúr fostaí an líon uasta tascanna. Is éard atá sa bhainistíocht, sa chás seo, go bhfuair ‘X’ beagnach gach tasc deacair, ‘Y’ an chuid is mó de na tascanna simplí, agus ‘Z’ - tascanna deacra sna réimsí a bhfuil máistreacht mhaith aige orthu agus na cinn shimplí eile. Má chuireann an bainisteoir síos go soiléir ar conas na horduithe a fuarthas a mheas agus sa chás sin aistriú a dhéanamh chuig, is é sin, córas a thógáil chun aistritheoirí a bhainistiú, beidh an rúnaí in ann tascanna a dháileadh go díreach.
Íoslódáil leagan taispeána
Agus an clár á thosú agat, is féidir leat an teanga a roghnú.

Is féidir leat an leagan taispeána a íoslódáil saor in aisce. Agus ag obair sa chlár ar feadh dhá sheachtain. Tá roinnt faisnéise curtha san áireamh ann cheana ar mhaithe le soiléireacht.
Cé hé an t-aistritheoir?
Khoilo Rómhánach
Príomh-ríomhchláraitheoir a ghlac páirt in aistriú na mbogearraí seo go teangacha éagsúla.
Ligfidh uathoibriú an chórais thógtha, is é sin, bogearraí iomchuí a thabhairt isteach ní amháin obair a dháileadh i gceart ach freisin uainiú agus cáilíocht an fhorghníomhaithe a rianú.
Tá an córas bainistíochta d’aistritheoirí uathoibríoch. Tá tuairisciú agus rialú na heagraíochta bunaithe ar fhaisnéis atá cothrom le dáta.
Úsáidtear an cluaisín ‘Reports’ don ghníomhaíocht seo. Féadann an córas tacar sonraí a iompórtáil nó a easpórtáil ó chórais éagsúla, tríú páirtí agus an eagraíocht chéanna. Agus an cumas tiontaithe tacar sonraí á úsáid agat, is féidir leat faisnéis a tugadh isteach i bhformáidí éagsúla a úsáid.
Bainistíocht aistritheoirí a ordú
Chun an clár a cheannach, níl le déanamh ach glaoch nó scríobh chugainn. Aontóidh ár speisialtóirí leat maidir le cumraíocht chuí bogearraí, ullmhóidh siad conradh agus sonrasc le haghaidh íocaíochta.
Conas an clár a cheannach?
Seol sonraí don chonradh
Déanaimid comhaontú le gach cliant. Is é an conradh do ráthaíocht go bhfaighidh tú go díreach a theastaíonn uait. Mar sin, ar dtús is gá duit sonraí aonáin dhlíthiúil nó duine aonair a chur chugainn. De ghnáth ní thógann sé seo níos mó ná 5 nóiméad
Déan réamhíocaíocht
Tar éis duit cóipeanna scanta den chonradh agus den sonrasc a sheoladh chugat le haghaidh íocaíochta, beidh réamhíocaíocht ag teastáil. Tabhair faoi deara le do thoil, sula ndéantar an córas CRM a shuiteáil, is leor gan an méid iomlán a íoc, ach cuid amháin. Tacaítear le modhanna íocaíochta éagsúla. Timpeall 15 nóiméad
Beidh an clár a shuiteáil
Tar éis seo, déanfar dáta agus am suiteála ar leith a chomhaontú leat. Tarlaíonn sé seo de ghnáth ar an lá céanna nó an lá dár gcionn tar éis an páipéarachas a bheith críochnaithe. Díreach tar éis duit an córas CRM a shuiteáil, féadfaidh tú oiliúint a iarraidh ar d’fhostaí. Má cheannaítear an clár le haghaidh 1 úsáideoir, ní ghlacfaidh sé níos mó ná 1 uair an chloig
Bain sult as an toradh
Bain sult as an toradh gan deireadh :) Is é an rud atá taitneamhach go háirithe, ní hamháin an caighdeán a forbraíodh na bogearraí chun obair laethúil a uathoibriú, ach freisin an easpa spleáchais i bhfoirm táille síntiús míosúil. Tar éis an tsaoil, ní íocfaidh tú ach uair amháin as an gclár.
Ceannaigh clár réidh
Chomh maith leis sin is féidir leat a ordú forbairt bogearraí saincheaptha
Má tá riachtanais bogearraí speisialta agat, déan forbairt saincheaptha a ordú. Ansin ní bheidh ort a chur in oiriúint don chlár, ach beidh an clár a choigeartú do phróisis ghnó!
Bainistíocht aistritheoirí
Ligeann an rogha ‘Modúil’ an fhaisnéis uile is gá a ionchur go pras. Mar thoradh air sin, tá an bhainistíocht tapa agus simplí.
Tá an éagsúlacht ag an gcóras taifid a sheiceáil agus a scrúdú chun obair na hoifige a bhainistiú. Tá scanadh faisnéise comhthéacsúil uathoibrithe, éadrom agus an-chompordach. Fiú amháin i méid mór doiciméad, is féidir leat cuardach a dhéanamh go tapa de réir na faisnéise a theastaíonn uait. Tairgtear lascadh socruithe iomasach agus éasca chun bainistíocht aistritheoirí a chur san áireamh. Laghdaíonn sé seo go mór an méid aclaíochta a theastaíonn le haghaidh tasc ar leith.
Gintear tuarascáil aistritheoirí go huathoibríoch. Ní gá go leor ama agus strus chun sampla den pháipéar ábhartha a fháil. Tá obair gach fostaí uathoibrithe agus meicnithe. De bharr an iarratais ar spreagadh is féidir modhanna saothair a chur i bhfeidhm ar bhealach níos éifeachtaí agus táirgiúlacht tascanna níos tapa agus níos fearr a ráthú ag an bhfoireann. Déantar píosaí gníomhaireachta agus lógónna a ionchur go meicniúil i ngach doiciméad oibríochta agus bainistíochta. Faoi dheireadh, sábhálfar am i ndáiríre chun na taifid ábhartha a dhéanamh, agus méadaítear a míne.
Tá sé níos brabúsaí freisin faisnéis a fháil faoi fhleascáin agus saorateangairí. Tá an fhaisnéis eagraithe go maith agus ar taispeáint i gcruth atá oiriúnach don bhainisteoir. Feidhmíonn an mheicníocht le haghaidh cuntasaíochta uathoibrithe go cruinn, go luath agus go háisiúil. Féadfaidh tú sonraí a scagadh de réir paraiméadair éagsúla. Tá laghdú suntasach tagtha ar an tréimhse chun faisnéis a roghnú agus a measúnacht.
De bharr faoileoireacht éifeachtach a dhéanamh ar bhainistíocht gníomhaíochtaí aistritheoirí is féidir acmhainní a leithdháileadh i gceart. Tá an comhéadan bainistíochta soiléir agus tá an roghchlár bainistíochta an-éasca le húsáid. Is féidir leis an gcliant cumais uile an chórais bainistíochta rialaithe a úsáid go hiomlán. Teastaíonn íosmhéid iarrachtaí ó chustaiméirí chun córas bainistíochta a chur i bhfeidhm do bhainistíocht uathoibrithe. Déanann foireann Bogearraí USU é a tháirgeadh go cianda.

